บทที่ 5: การนัดเวลา
A
来週の土曜日、時間がありますか。
raishuu no doyoubi, jikan ga arimasu ka.
วันเสาร์สัปดาห์หน้ามีเวลาไหมครับ
B
土曜日ですか。何時ごろですか。
doyoubi desu ka. nanji goro desu ka.
วันเสาร์เหรอคะ ประมาณกี่โมงคะ
A
午後三時はどうですか。一緒に映画を見ませんか。
gogo sanji wa dou desu ka. issho ni eiga o mimasen ka.
บ่ายสามโมงเป็นยังไงบ้างครับ ไปดูหนังด้วยกันไหมครับ
B
いいですね。どこで会いましょうか。
ii desu ne. doko de aimashou ka.
ดีเลยค่ะ นัดเจอกันที่ไหนดีคะ
A
駅の前で会いましょう。
eki no mae de aimashou.
เจอกันที่หน้าสถานีนะครับ
B
分かりました。三時に駅の前ですね。
wakarimashita. sanji ni eki no mae desu ne.
เข้าใจแล้วค่ะ สามโมงที่หน้าสถานีใช่ไหมคะ
A
はい、そうです。もし予定が変わったら、電話してください。
hai, sou desu. moshi yotei ga kawattara, denwa shite kudasai.
ใช่ครับ ถ้าแผนเปลี่ยนก็โทรมาบอกนะครับ
B
分かりました。楽しみにしています。
wakarimashita. tanoshimi ni shiteimasu.
เข้าใจแล้วค่ะ ตั้งตารอเลยค่ะ