บทที่ 15: ขอลาป่วยกลับก่อน

A

すみません、少し早く帰らせていただけますか。

sumimasen, sukoshi hayaku kaerasete itadakemasu ka.

ขอโทษนะครับ ขอกลับก่อนได้ไหมครับ

B

どうしましたか。

dou shimashita ka.

เป็นอะไรไปครับ

A

子どもが熱を出したので、病院へ連れて行きたいんです。

kodomo ga netsu wo dashita node, byouin e tsurete ikitai n desu.

ลูกมีไข้ อยากพาไปโรงพยาบาลครับ

B

それは大変ですね。もちろん、帰ってください。

sore wa taihen desu ne. mochiron, kaette kudasai.

แย่จังเลย กลับไปได้เลยครับ

A

ありがとうございます。

arigatou gozaimasu.

ขอบคุณครับ

B

お子さん、お大事に。

okosan, odaiji ni.

ดูแลลูกด้วยนะครับ