บทที่ 1: รูปธรรมดา (普通形) ทางการ vs ไม่ทางการ
1.1 รูปธรรมดาคืออะไร
รูปธรรมดา (普通形) คือรูปกริยา/คำคุณศัพท์/คำนามแบบที่ใช้พูดกับเพื่อนสนิทหรือคนในครอบครัว ต่างจากรูปสุภาพ (です/ます) ที่ใช้กับคนไม่คุ้นเคยหรือในที่ทำงาน รูปธรรมดายังเป็นฐานสำคัญของไวยากรณ์ระดับ N4 ขึ้นไปหลายโครงสร้าง เช่น ~と思います, ~たら, ~のに
| รูปสุภาพ | รูปธรรมดา | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| たべます | たべる | กิน |
| たべません | たべない | ไม่กิน |
| たべました | たべた | กินแล้ว |
| たべませんでした | たべなかった | ไม่ได้กิน |
1.2 เมื่อไหร่ควรใช้รูปธรรมดา
ใช้รูปธรรมดาเมื่อพูดกับเพื่อนสนิท ครอบครัว หรือคนอายุน้อยกว่า/สถานะเท่ากัน และใช้เป็นฐานผันต่อในโครงสร้างไวยากรณ์อีกหลายแบบแม้ในประโยคสุภาพ (เช่น ~と思います ต้องตามด้วยรูปธรรมดาเสมอแม้ประโยคจะสุภาพ)
| บริบท | ควรใช้รูปไหน |
|---|---|
| คุยกับเพื่อนสนิท/ครอบครัว | รูปธรรมดา |
| คุยกับคนไม่คุ้นเคย/ที่ทำงาน | รูปสุภาพ (です/ます) |
| ก่อนโครงสร้าง ~と思います, ~でしょう | รูปธรรมดา (แม้ประโยคหลักจะสุภาพ) |